Terjemahan Lirik Lagu Rise ~ Jonas Blue feat. Jack & Jack

We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
This time we got no no no no future at all
They wanna ke-ke-keep us down 
but they can't hold us down anymore
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall

Kita akan terus naik, hingga kita jatuh
Kali ini kita tak punya masa depan sama sekali
Mereka ingin kita terus di bawah
tapi mereka tak bisa menahan kita lagi
Kita akan terus naik hingga kita jatuh

When we hit the bottom, then it goes up
Climb to the top with you
We're gonna be the breaks, once whoever waits
Ya I could be talking to you
They tryna hate hate hate
But we won't change, change anything at all
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall

Saat kita menghantam dasarnya, lalu kita naik
Mendaki ke puncak bersamamu
Kita akan jadi gangguan, begitu entah siapa menunggu
Ya aku bisa berbincang denganmu
Mereka berusaha membenci
Tapi kita takkan mengubah, mengubah apa-apa sama sekali
Kita akan terus naik, hingga kita jatuh

They think we're just drop-outs
Living at our mom's house
Parents must be so proud
They know it all
No, they don't speak our language
They say we're too savage, yeah
No, no we don't give a... anymore

Mereka pikir kita hanya anak-anak putus sekolah
Yang tinggal di rumah mama kita
Orang tua pasti sangat bangga
Mereka tahu semuanya
Tidak, mereka tak bicara dengan bahasa kita
Mereka bilang kita terlalu liar, yeah
Tidak, kita tak peduli lagi

We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
They don't speak our language
They say we're too savage, ya
No, no we don't give a... anymore
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall

Kita akan terus naik hingga kita jatuh
Kita akan terus naik hingga kita jatuh
Mereka tak bicara dengan bahasa kita
Mereka bilang kita terlalu liar
Tidak, kita tak peduli lagi
Kita akan terus naik
Kita akan terus naik
Kita akan terus naik
Kita akan terus naik hingga kita jatuh

So we're going no-no-no-no-no-no-nowhere
But we they don't know know know is we don't don't care
We're gonna keepin' on, keepin' on going til' we can't go no more
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
When we hit the bottom, then it goes up
Climb to the top with you
We're gonna be the breaks, once whoever waits
Ya I could be talking to you
They tryna hate hate hate
But we won't change, change anything at all
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall

Jadi, kita pergi entah ke mana
Tapi yang mereka tak tahu adalah bahwa kita tak peduli
Kita akan terus melangkah hingga kita tak lagi bisa melangkah
Kita akan terus naik hingga kita jatuh
Saat kita menghantam dasarnya, lalu kita naik
Mendaki ke puncak bersamamu
Kita akan jadi gangguan, begitu entah siapa menunggu
Ya aku bisa berbincang denganmu
Mereka berusaha membenci
Tapi kita takkan mengubah, mengubah apa-apa sama sekali
Kita akan terus naik, hingga kita jatuh

They think we're just drop-outs
Living at our mom's house
Parents must be so proud
They know it all
No, they don't speak our language
They say we're too savage, yeah
No, no we don't give a... anymore

Mereka pikir kita hanya anak-anak putus sekolah
Yang tinggal di rumah mama kita
Orang tua pasti sangat bangga
Mereka tahu semuanya
Tidak, mereka tak bicara dengan bahasa kita
Mereka bilang kita terlalu liar, yeah
Tidak, kita tak peduli lagi

We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
They don't speak our language
They say we're too savage, ya
No, no we don't give a... anymore
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall

Kita akan terus naik hingga kita jatuh
Kita akan terus naik hingga kita jatuh
Mereka tak bicara dengan bahasa kita
Mereka bilang kita terlalu liar
Tidak, kita tak peduli lagi
Kita akan terus naik
Kita akan terus naik
Kita akan terus naik
Kita akan terus naik hingga kita jatuh

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Dancing Alone ~ Axwell /\ Ingrosso