Terjemahan Lirik Lagu Throne ~ Bring Me The Horizon

Remember the moment you left me alone and
Broke every promise you ever made
I was an ocean, lost in the open
Nothing could take the pain away

Teringat saat-saat kau meninggalkanku sendiri dan
Melanggar semua janji yang tlah kau buat
Aku adalah samudera, yang hilang di tempat terbuka
Tak ada satu hal pun yang bisa mengobati sakit ini

I

So you can throw me to the wolves
Tomorrow I will come back
Leader of the whole pack
Beat me black and blue
Every wound will shape me
Every scar will build my throne

Jadi kau boleh melemparkanku ke serigala
Esok aku akan kembali
Pemimpin seutuhnya
Pukuli aku hingga lebam membiru
Setiap luka akan membentukku
Setiap bekas luka akan membangun tahtaku

The sticks and the stones that
You used to throw have
Built me an empire
So don't even try
To cry me a river
'Cause I forgive you
You are the reason I still fight

Tongkat dan batu yang
Dulu kau lempar kini tlah
Membangungkanku sebuah kerajaan
Maka jangan pernah mencoba
Menangis darah untukku
Karena aku memaafkanmu
Kaulah alasanku masih bertarung

Back to I (2x)

I'll leave you choking
On every word you left unspoken
Rebuild all that you've broken
And now you know
I'll leave you choking
On every word you left unspoken
Rebuild all that you've broken
And now you know
Every wound will shape me
Every scar will build my throne

Kan kubiarkan kau tercekik
Di setiap kata yang tak kau ucapkan
Membangun kembali semua yang tlah kau hancurkan
Dan kini kau tahu
Aku kan meninggalkanmu tercekik
Di setiap kata yang tak kau ucapkan
Membangun kembali semua yang tlah kau hancurkan
Dan kini kau tahu
Setiap luka akan membentukku
Setiap bekas luka akan membangun tahtaku

Back to I

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu We Are One ~ Westlife