Terjemahan Lirik Lagu Things Don't Always Turn Out That Way ~ The Calling

Well he can't sleep at night
And he can't do what's right
It was all because she came into his life
It's a deep obsession, taking up his time

Dia tak bisa pejamkan mata di malam hari
Dan dia tak bisa lakukan hal yang benar
Semua ini karena gadis itu hadir ke dalam hidupnya
Obsesi yang dalam, yang membuat waktunya habis

I

She's all that he wants
She's all that he needs
She's everything he just won't believe
Take away his doubt, turn him inside out
Then she can see what he's been dying to say
But things don't always turn out that way

Hanya gadis itu yang dia inginkan
Hanya gadis itu yang dia butuhkan
Gadis itu adalah segalanya, dia tak mau percaya
Membawa pergi keraguannya, membuatnya bingung tak karuan
Lalu gadis itu bisa melihat apa yang begitu ingin dikatakannya
Tapi tak semuanya terjadi begitu

And he must confess
All the impure thoughts of his beautiful temptress
Although he keeps it all bottled up inside
Although he keeps it all safe within his mind, oh yeah

Dan dia harus mengakui
Semua pikiran jorok tentang godaan cantiknya
Meski dia merahasiakannya
Meski dia menutupnya rapat-rapat, oh yeah

Back to I

So wipe that smile off your face
Before it gets too late
There's only so much time
For you to make up your mind

Maka hapuslah senyum itu dari wajahmu
Sebelum semuanya terlambat
Masih ada banyak waktu
Untukmu berubah pikiran

Back to I

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Chained To The Rhythm ~ Katy Perry feat. Skip Marley