Terjemahan Lirik Lagu Move ~ Little Mix

Hey baby
Tell me your name
I gotta fever for you
I just can't explain
But there's just one problem
I'm a bit old school
When it comes to lovin'
I ain't chasing you
Hate waiting
I'm on a roll
You've got to let yourself go

Hei kasih
Beritahu aku namamu
Aku berdebar-debar melihatmu
Tak bisa kujelaskan
Tapi hanya ada satu masalah
Aku gadis kuno
Jika soal cinta
Aku takkan mengejarmu
Benci menunggu
Nasibku sedang baik
Kau tak boleh menahan diri

I

Whoa, you know that I've been waiting for you
Don't leave me standing all by myself
Cause I ain't looking at no one else

Whoa, kau tahu tlah lama aku menunggumu
Jangan biarkan aku berdiri sendirian
Karena aku tak memikirkan orang lain

II

Hey, get your back off the wall
Don't you get comfortable
Looking so hot
I think that I might fall
Feeling like it's my birthday
Like Christmas day came early
Just what I want
So when we move
You move

Hei, jangan berdiri saja
Tidakkah kau merasa nyaman
Terlihat begitu seksi
Rasanya aku mau jatuh
Seolah ini hari ulang tahunku
Seakan hari Natal datang lebih cepat
Seperti yang kumau
Maka, saat kita bertindak
Kau bertindaklah

Oh silly
Why you afraid
Don't be a big baby
Quit playing games
And put your arms around me
You know what to do
And we can take it down low

Oh konyol
Mengapa kau takut
Jangan jadi bayi besar
Berhentilah main-main
Dan peluklah aku
Kau tahu yang harus kau lakukan
Dan kita bisa merahasiakannya

Back to I, II

I know that you wanna
But you can't cause you gotta
Stay cool in the corner
When the truth is that you wanna move
So move

Aku tahu kau ingin
Tapi kau tak bisa karena kau harus
Tetap keren di pojokan sana
Saat kenyataannya kau ingin bertindak
Maka bertindaklah

Move it baby, whoa
You know that I've been waiting for you
Don't leave me standing all by myself
Cause I ain't looking at no one else
Looking at no one else
Looking at no one else

Bertindaklah kasih, whoa
Kau tahu aku tlah lama menantimu
Jangan biarkan aku berdiri sendirian
Karena aku memikirkan orang lain
Memikirkan orang lain
Memikirkan orang lain

Hey! Hey!
I'm ready, hey
Boy come and get me
Don't be scared
Show me what you do
Don't you know a girl
Like a boy who move

Hei! Hei!
Aku siap, hei
Ayo kejarlah aku
Jangan takut
Tunjukkan padaku yang bisa kau lakukan
Tidakkah kau tahu seorang gadis
Suka cowok yang bertindak

Get your back off the wall
Don't you get comfortable
Looking so hot
I think that I might fall
Feeling like it's my birthday
Like Christmas day came early
Just what I want
So when we move
You move

Jangan berdiri saja
Tidakkah kau merasa nyaman
Terlihat begitu seksi
Rasanya aku mau jatuh
Seolah ini hari ulang tahunku
Seakan hari Natal datang lebih cepat
Seperti yang kumau
Maka, saat kita bertindak
Kau bertindaklah

Hey! Hey!
Hei! Hei!
I'm ready, hey
Boy come and get me
Don't be scared
Show me what you do
Don't you know a girl
Like a boy who move

Aku siap, hei
Ayo kejarlah aku
Jangan takut
Tunjukkan padaku yang bisa kau lakukan
Tidakkah kau tahu seorang gadis
Suka cowok yang bertindak

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Sunny Disposition ~ Avenged Sevenfold