Terjemahan Lirik Lagu I Miss You ~ Clean Bandit feat. Julia Michaels

I know you're out in Cabo
Hanging with your brother
Wishin' that I was your bottle
So I could be close to your lips again
I know you didn't call your parents
And tell them that we ended
'Cause you know that they'd be offended
Did you not wanna tell them it's the end

Aku tahu kau sedang berada di pesta
Nongkrong bersama saudaramu
Andai aku ini botol yang kau genggam
Hingga aku bisa dekat dengan bibirmu lagi
Aku tahu kau tak menghubungi kedua orang tuamu
Dan memberitahu mereka hubungan kita tlah berakhir
Karena kau tahu bahwa mereka akan marah
Tak maukah kau memberitahu mereka inilah akhirnya

I

And I know we're not supposed to talk
But I'm getting ahead of myself
I get scared when you're not
'Cause I'm scared you're with somebody else
I guess that it is gone
And I just keep lying to myself
I can't believe it

Dan aku tahu harusnya kita tak saling bicara
Tapi aku memberanikan diri
Aku takut saat kau tidak
Karena aku takut kau bersama orang lain
Kurasa semua sudah berakhir
Dan aku terus membohongi diri sendiri
Aku tak percaya

I

I miss you, yeah I miss you
I miss you, yeah I miss you, oh I do
I miss you, yeah I miss you
Though I'm tryin' not to right now

Aku rindu kamu, yeah aku rindu kamu
Aku rindu kamu, yeah ak rindu kamu, oh sungguh
Aku rindu kamu, yeah aku rindu kamu
Meski coba kucegah rasa itu

You weren't a fan of pictures
So I hardly ever took 'em
Got them saved in my mind from the bedroom
So that way I can't forget your skin
So I saved all the texts
All of the best over the years
Just to remind myself
Of how good it is
Or was

Kau bukanlah tak suka foto
Maka aku hampir tak pernah mengambil gambarmu
Kusimpan di benakku dari kamar tidur
Dengan begitu aku bisa lupakan kulitmu
Maka kusimpan semua sms
Semua yang terbaik salama bertahun-tahun
Untuk ingatkan diri ini
Betapa baiknya itu
Atau dulu

Back to I, II

So I saved all the texts
All of the best over the years
Just to remind myself
Of how good it is
Yeah, I saved all the texts off of my ex
Minus the tears
Just to remind myself
Of how good it is
Or was

Maka kusimpan semua sms
Semua yang terbaik salama bertahun-tahun
Untuk ingatkan diri ini
Betapa baiknya itu
Yeah, kusimpan semua sms dari mantanku
Selain air mata
Untuk ingatkan diri ini
Betapa baiknya itu
Atau dulu

Cause
I miss you, yeah I miss you
I miss you, yeah I miss you, oh I do
I miss you, yeah I miss you
Though I'm tryin' not to right now
I can't help it, I just
Though I'm tryin' not to right now
I can't help it, I just

Karena
Aku rindu kamu, yeah aku rindu kamu
Aku rindu kamu, yeah aku rindu kamu, oh sungguh
Aku rindu kamu, yeah aku rindu kamu
Meski coba kucegah rasa itu
Aku tak tahan
Meski coba kucegah rasa itu
Aku tak tahan

Lihat juga: Terjemahan Lirik lagu VROL ~ Sunset Sons