Terjemahan Lirik Lagu The End Where I Begin ~ The Script

Sometimes tears say all there is to say
Sometimes your first scars won't ever fade away

Kadang air mata ungkapkan segala yang harus diungkap
Kadang luka pertamamu tak pernah hilang

I

Tried to break my heart, well it's broke
Tried to hang me high, well I'm choked
Wanted rain on me, well I'm soaked, soaked to the skin
It's the end where I begin, it's the end where I begin

Mencoba hancurkan hatiku, yah hatiku hancur
Mencoba menggantungku tinggi, yah aku tercekik
Ingin menghujaniku, yah, aku basah kuyup,
basah kuyup hingga kulit
Inilah akhirnya dimana aku memulai,
inilah akhirnya dimana aku memulai

Sometimes we don't learn from our mistakes
And sometimes we've no choice but to walk away, away

Kadang kita tak belajar dari kesalahan
Dan kadang kita tak punya pilihan selain pergi

Back to I

Now I'm alive and the ghosts are gone
I've shed all the pain, I've been holding on
The cure for a heart is to move along
So move along, so move along

Kini aku hidup dan hantu-hantu itu pergi
Tlah kutumpahkan seluruh sakit, yang selama ini kutahan
Obat untuk hati adalah terus bergerak
Maka bergeraklah, maka bergeraklah

Now I'm alive and the ghosts are gone
I've shed all the pain, I've been holding on
What don't kill a heart only makes it strong

Kini aku hidup dan hantu-hantu itu pergi
Tlah kutumpahkan seluruh sakit, yang selama ini kutahan
Yang tidak membunuh hati hanya membuatnya kuat

Sometimes tears say all there is to say
Sometimes your first scars won't ever fade away

Kadang air mata ungkapkan segala yang harus diungkap
Kadang luka pertamamu tak pernah hilang

Tried to break my heart, well it's broke
Tried to hang me high, well I'm choked
Wanted rain on me, well I'm soaked, soaked to the skin
It's the end, end where I, end where I, end where I begin
It's the end where I, end where I, end where I begin

Mencoba hancurkan hatiku, yah hatiku hancur
Mencoba menggantungku tinggi, yah aku tercekik
Ingin menghujaniku, yah, aku basah kuyup,
basah kuyup hingga kulit
Inilah akhirnya, akhir dimana aku, akhir dimana aku,
akhir dimana aku memulai
Inilah akhir dimana aku, akhir dimana aku,
akhir dimana aku memulai

Sometimes we don't learn from our mistakes
And sometimes we've no choice but to walk away, away

Kadang kita tak belajar dari kesalahan
Dan kadang kita tak punya pilihan selain pergi

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Broken Hearted Woman ~ Jessica Jay