Terjemahan Lirik Lagu A World With You ~ Jason Mraz

Let's hit the road and throw out the map
Wherever we go, we won't look back
'Cause we're going places and we're going there fast
And let's move to Paris and get ourselves a loft
Let's live in squalor, and spend all cost
Let's throw caution to the wind and start over again

Ayo berangkat dan buanglah peta itu
Kemana pun kita pergi, kita takkan menoleh
Karena kita kan ke berbagai tempat
dan kita kan ke sana dengan cepat
Dan ayo pindah ke Paris dan kita cari loteng
Ayo hidup telantar, dan habiskan semua biaya
Ayo kita buang rasa waspada dan mulai lagi

I

Think how many doors we'll open
Just as many stars are shining
Who knows where we're going
Yeah who knows what we'll find
I want to see the world
The way I see a world with you

Pikirkan berapa banyak pintu yang kan kita buka
Sebanyak bintang yang bersinar
Siapa yang tahu kemana kita kan menuju
Yeah siapa yang tahu apa yang kan kita temukan
Kuingin melihat dunia
Seperti caraku melihat dunia bersamamu

Let's hike in the mountains and challenge our will
Let's leap over canyons and get lost in the hills
I want to see the world the way I see a world with you

Ayo kita daki gunung-gunung dan tantang kemauan kita
Ayo lompati lembah ngarai dan menghilang di perbukitan
Kuingin melihat dunia seperti caraku melihat dunia bersamamu

Back to I

All of our plans will be at sea
The sum of all our failures
They cannot hurt us now
Let's hoist up ourselves
And shove off to China and climb up a wall
We'll keep on climbing, looking over it all
Laughing it up, yeah having a ball

Semua rencana kita akan kacau
Jumlah kegagalan-kegagalan kita
Semua itu tak bisa melukai kita
Ayo kibarkan diri kita
Dan berlabuh di Cina dan mendaki dinding raksasa
Kita kan terus mendaki, melihat semuanya
Menertawakannya, yeah berpesta

Back to I

I want to see the world
The way I see a world with you

Kuingin melihat dunia
Seperti caraku melihat dunia bersamamu

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Everybody Lies ~ Jason Walker