Terjemahan Lirik Lagu Sing ~ Pentatonix

It doesn't matter if your days are long (Sing!)
It doesn't matter if your night's gone wrong (Sing!)
Just clap your hands and stomp your feet and sing it (Whoa, sing!)
It doesn't matter if he let you go (Sing!)
It doesn't matter if she hurt you so (Sing!)
Get up and dance, just feel that beat and sing it (Whoa, sing!)

Tak masalah jika hari-harimu lama (Bernyanyilah!)
Tak masalah jika malam-malammu tak sesuai harapan
(Bernyanyilah!)
Bertepuk tanganlah dan injakkan kakimu dan bernyanyilah
(whoa, bernyanyilah!)
Tak masalah jika dia memutuskanmu (Bernyanyilah!)
Tak masalah jika dia melukaimu (Bernyanyilah!)
Bangkit dan berdansalah, rasakan irama dan bernyanyilah
(Whoa, bernyanyilah!)

I don't know what you've been told
But music make you lose control

Aku tak tahu apa kata orang padamu
Tapi musik membuatmu hilang kendali

I

Sing, sing, sing, sing
Sing it out as hard as you can
Make 'em hear ya from LA to Japan
Don't let 'em bring you down
This is how we do it now
Go and roll them windows down and
Sing, sing, sing, sing
Sing it with your hands in the sky
Light it up like it's the 4th of July
Don't let 'em bring you down
You know what I'm talking 'bout
A little bit louder now

Bernyanyilah, bernyanyilah, bernyanyilah
Bernyanyilah sekeras-kerasnya
Biar mereka mendengarmu dari LA sampai Jepang
Jangan biarkan mereka membuatmu sedih
Begini cara kita menghadapinya
Turunkanlah tirai jendela dan
Bernyanyilah, bernyanyilah, bernyanyilah
Bernyanyilah dengan tangan terkepal ke angkasa
Gegap gembitalah seolah tanggal 4 Juli
Jangan biarkan mereka membuatmu sedih
Kau tahu apa yang kubicarakan
Lebih keras lagi

It doesn't matter if you're way off track (Sing!)
Feel like you're headed for a heart attack (Sing!)
Just raise your voice and bring the noise and sing it (Whoa, sing!)
Sing for your mama, sing for your daughter (Sing!)
Sing for you sisters, misters, best friends, brother (Sing!)

Tak masalah jika kau tersesat (Bernyanyilah!)
Rasa-rasanya kau kena serangan jantung (Bernyanyilah!)
Keraskan suaramu dan berisiklah dan bernyanyilah
(Whoa, bernyanyilah!)
Bernyanyilah demi ibumu, bernyanyilah demi putrimu
(Bernyanyilah!)
Bernyanyilah demi saudarimu, tuanmu, sahabatmu, saudaramu
(Bernyanyilah!)

Cause I don't know what you've been told
But music make you lose control (Sing!)

Karena aku tak tahu apa kata orang padamu
Tapi musik membuatmu hilang kendali (Bernyanyilah!)

Back to I

Sing it for your mama, ay
Sing it for your papa, ay
Sing it for the whole world
For your boy or girl, for your #1 bae
Go on the beat, okay?
I'm the human 808
Go ahead, go sing it, don't talk
Cause the beat won't stop
No way, way, way, way

Bernyanyilah demi ibumu, ay
Bernyanyilah demi ayahmu, ay
Bernyanyilah demi seluruh dunia
Demi cowokmu atau cewekmu, demi yang nomer satu
Ikuti irama, oke?
Aku adalah manusia 808
Ayo, bernyanyilah, jangan bicara
Karena irama ini takkan berhenti
Takkan, takkan

Back to I

You know what I'm talking 'bout
Sing a little bit louder now

Kau tahu apa yang kubicarakan
Bernyanyilah lebih keras

Ooh (4x)
Let me hear you sing

Biar kudengar kau bernyanyi

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Obstacles ~ Syd Matters