Terjemahan Lirik Lagu Different Worlds ~ Jes Hudak & George Krikes
https://www.naviri.org/2018/01/different-worlds.html
I've been out on the ocean
Sailing alone, traveling nowhere
And you've been running on hard ground
With just you around
Your heartbeat's the only sound
Tlah kujelajahi samudera
Berlayar seorang diri, berkelana tak tentu arah
Dan kau berlari di tanah keras
Sendirian
Satu-satunya suara adalah detak jantungmu
But I know, once in a while we will find
The sound of your heart beats with mine
And when it's time
I'll leave the ocean behind
Tapi kutahu, kelak suatu saat kita kan dapati
Suara hatimu berdetak bersama hatiku
Dan jika tiba waktunya
Kan kutinggalkan samudera ini
So I'll look out for a lighthouse
See through the fog, Search the horizon
You'll be like in a movie
Where everything stops
You can see clearly now
Maka kan kucari-cari mercusuar
Menyaput kabut, mencari cakrawala
Kau kan seperti berada di film
Dimana segalanya berhenti
Kini kau bisa melihat dengan jelas
But I know, once in a while we will find
The sound of your heart beats with mine
And when it's time
I'll leave the ocean behind
I'll leave the ocean behind
Ooooooooohhh
Tapi kutahu, kelak suatu saat kita kan dapati
Suara hatimu berdetak bersama hatiku
Dan jika tiba waktunya
Kan kutinggalkan samudera ini
Kan kutinggalkan samudera ini
Oooooooohhhh
'Cause I know, once in a while we will find
The sound of your heart beats with mine
And someday, the crash of the waves will be far away
And I will sail in your eyes
'Cause when it's time
I'll leave the ocean behind
Karena kutahu, kelak suatu saat kita kan dapati
Suara hatimu berdetak bersama hatiku
Dan kelak, tubrukan ombak kan berada jauh
Dan aku kan berlayar di matamu
Karena jika tiba waktunya
Kan kutinggalkan samudera ini
Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Killing You ~ Asking Alexandria