Terjemahan Lirik Lagu Beautiful To Me ~ Shane Filan

Some people spend their whole life searching
Just hoping, praying for someone
But I've had you here for every moment
I found the place that I belong

Beberapa orang menghabiskan seluruh hidupnya untuk mencari
Berharap, berdoa dipertemukan dengan seseorang
Tapi aku memilikimu di sini setiap saat
Tlah kutemukan tempatku

Has anybody ever told you
You do your living while you're young
But I'd spend forever getting older
Right here with you my friend, my love

Adakah yang memberitahumu
Kau nikmati hidup selagi masih muda
Tapi kuhabiskan selamanya dengan menua
Di sini denganmu temanku, cintaku

I

And if we're apart, come tomorrow
Just know that my heart will follow you

Dan jika kita berpisah, esok hari tiba
Ketahuilah bahwa hatiku akan mengikutimu

II

Wherever you go, whoever you meet
Always remember that you're beautiful to me
I want you to know, I need you to see
You're perfectly wonderful, you're beautiful to me
Always remember that you're beautiful to me

Kemana pergimu, siapapun yang kau jumpai
Ingatlah selalu bahwa kau cantik bagiku
Kuingin kau tahu, kumau kau tahu
Kau sungguh mengagumkan, kau cantik bagiku
Ingatlah selalu bahwa kau cantik bagiku

Remember when we watched the sunrise
The nights we lay beneath the stars
You'd lay your head upon my shoulder
We'd spend our day just counting cars

Ingatlah saat kita menyaksikan mentari terbit
Malam-malam kita berbaring di bawah gemintang
Kau rebahkan kepalamu di bahuku
Kita kan habiskan hari dengan menghitung bintang

Back to I, II

And if we grow apart and you're lost in the dark
I swear just look in your heart and count those cars again
And you'll find me, yeah you'll find me there

Dan jika kita terpisah dan kau tersesat dalam gelap
Sumpah, lihatlah ke dalam hatimu dan hitunglah mobil-mobil itu lagi
Dan kau kan menemukanku, yeah kau kan menemukanku di sana

Back to II

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Salvation ~ Gabrielle Aplin