Terjemahan Lirik Lagu Anybody Out There ~ Rufio

Come on and rescue me
From all this misery
I know what I want
But I can't hold my own

Ayo selamatkanlah aku
Dari semua duka lara ini
Aku tahu yang kuinginkan
Tapi aku tak mampu bertahan

I found the perfect friend
Who's got his perfect life
Now I can move ahead
Because all I want is more

Tlah kutemukan teman yang sempurna
Yang hidupnya sempurna
Kini aku bisa beranjak ke depan
Karena yang kuinginkan adalah lagi dan lagi

I

Now who's the monster holding their tongue
Saying the last words all you want
Who's the helpless life is undone
Permanent means permanent

Kini siapakah monster yang diam seribu bahasa
Ucapkan kata-kata terakhir semaumu
Siapakah yang kehidupan tak berdayanya terbengkalai
Permanen berarti permanen

II

It's too late to say
Is anybody out there?
It's too late to say
Is anybody out there?

Terlambat sudah tuk berkata
Adakah orang di luar sana?
Terlambat sudah tuk berkata
Adakah orang di luar sana?

Away from all I know
So I can give my show
For those who want to hear
That I want to be on top

Jauh dari semua yang kutahu
Hingga aku bisa memberikan pertunjukanku
Bagi mereka yang ingin mendengar
Bahwa aku ingin di puncak

I did a lot for just a single day
I got it all and I got it made
Where did all my friends and family gone
I just don't know

Kulakukan banyak hal dalam sehari
Kumiliki segalanya dan kubuat semua
Kemanakah perginya semua teman dan keluargaku
Aku tak tahu

Back to I
Back to II (2x)

Who feels the same way that I do?
Burning up inside
Who knows the problems I've been through?
Is there anybody out there

Siapa yang rasakan sama seperti diriku?
Terbakar di hati
Siapa yang tahu masalah yang tlah kuhadapi?
Adakah orang di luar sana

Now who's the monster holding their tongue
(Anybody out there)
Saying the last words all you want
Who's the helpless life is undone
(Is there anybody out there)
Permanent means permanent

Kini siapakah monster yang diam seribu bahasa
(Adakah seseorang di luar sana)
Ucapkan kata-kata terakhir semaumu
Siapakah yang kehidupan tak berdayanya terbengkalai
(Adakah orang di luar sana)
Permanen berarti permanen

Back to I, II

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Dance With The Devil ~ Breaking Benjamin