Terjemahan Lirik Lagu Fallen Angels ~ Black Veil Brides

Scream, shout
Scream, shout
We are the fallen angels

Berteriaklah, menjeritlah
Berteriaklah, menjeritlah
Kita malaikat yang jatuh

We are the in between
Cast down as the sons of war
Struck to the earth like lightning
On this world we're torn
We won't cause the pain
Of living out their law
Take joy in who you are
We know our wings are flawed

Kita adalah perantara
Diturunkan sebagai anak-anak perang
Terlempar ke bumi seperti petir
Di dunia ini kita dikoyak
Kita takkan sebabkan sakit
Karena taati hukum mereka
Bersenang-senanglah dengan dirimu yang sekarang
Kita tahu sayap-sayap kita cacat

I

We're bored to death in heaven
And down alone in hell
We only want to be ourselves

Kita bosan setengah mati di surga
Dan turun ke neraka seorang diri
Kita hanya ingin jadi diri kita

II

We scream, we shout
We are the fallen angels
We scream, we shout, whoa whoa
To those who sing alone
No need to feel this sorrow
We scream, we shout, whoa
We are the fallen angels

Kita berteriak, kita menjerit
Kita malaikat yang jatuh
Kita berteriak, kita menjerit, whoa whoa
Bagi mereka yang bernyanyi sendiri
Tak perlu rasakan nestapa ini
Kita berteriak, kita menjerit, whoa
Kita malaikat yang jatuh

Follow the morning star
A light when darkness fell
The passion left unholy
Now you found yourself
We have nowhere to go
No one to wish us well
A cry to find a home
Our stories they will tell

Ikutlah bintang kejora
Sebuah cahaya ketika kegelapan melanda
Gairah biarkan tak suci
Kini kau temukan dirimu
Tak ada tempat yang bisa kita tuju
Tak ada seorang pun yang mendoakan kita
Tangisan tuk temukan rumah
Kisah kita akan mereka ceritakan

Back to I, II

Scream, shout
We are the fallen angels
Scream, shout

Berteriak, menjerit
Kita malaikat yang jatuh
Berteriak, menjerit

Back to II

We scream, we shout
We are the fallen angels
We scream, we shout
Whoa, whoa
We shout
We are the fallen angels

Kita berteriak, kita menjerit
Kita malaikat yang jatuh
Kita berteriak, kita menjerit
Kita berteriak
Kita malaikat yang jatuh

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Ready For It? ~ Taylor Swift