Terjemahan Lirik Lagu Trust ~ Justin Bieber

Oh, oh, baby
Yeah, oh, oh

If I believe in love and you believe in love
Then we could be in love somehow
If you want the best for us
Like I want the best for us
Then we gotta learn to trust right now

Jika kupercaya cinta dan kau pun percaya cinta
Maka entah bagaimana kita pasti bisa saling jatuh cinta
Jika kau ingin yang terbaik bagi kita
Seperti kuingin yang terbaik bagi kita
Maka kita harus belajar untuk saling percaya sekarang juga

Don't let this effort go to waste
Put our all in it
Don't want to be left with the questions "Why?"
Let's be honest with ourselves
Did we really come this far
Just to watch it go down the drain?

Jangan biarkan upaya ini sia-sia
Gunakan seluruh daya
Aku tak mau tersisa pertanyaan "Mengapa?"
Mari jujur pada diri kita
Apakah kita benar-benar sampai sejauh ini
Hanya untuk melihatnya sia-sia?

I

Yeah, sometimes the heart can see what's invisible to the eye
All you gotta do is listen to your deepest feelings
They don't ever lie
Well giving up is immature
There's so much more to live for
They don't wanna see us together now
'Cause we're strong enough to endure, whoa

Yeah, kadang hati bisa melihat apa yang tak terlihat oleh mata
Yang harus kau lakukan hanyalah dengarkan perasaanmu yang terdalam
Itu tak pernah berdusta
Yah, menyerah sungguh kekanak-kanakan
Hidup masih miliki banyak rahasia
Mereka tak ingin melihat kita bersama
Karena kita cukup kuat tuk bertahan, whoa

II

If I believe in love and you believe in love
Then we could be in love somehow
If you want the best for us
Like I want the best for us
Then we gotta learn to trust right now

Jika kupercaya cinta dan kau pun percaya cinta
Maka entah bagaimana kita pasti bisa saling jatuh cinta
Jika kau ingin yang terbaik bagi kita
Seperti kuingin yang terbaik bagi kita
Maka kita harus belajar untuk saling percaya sekarang juga

Growing pains come along with these changes
Some people get closer some people separate, yeah
Don't think we should separate
And we both adore one another
You're a dream come true
We should start off brand new
That's what we ought to do, yeah

Rasa sakit hadir bersama perubahan ini
Ada orang-orang yang kian dekat, ada yang berpisah, yeah
Jangan berpikir kita harus berpisah
Dan kita saling memuja
Kau adalah mimpi yang jadi nyata
Kita harus mulai dari awal lagi
Itu yang harus kita lakukan, yeah

Back to I, II

Trust me right now
Yeah, yeah, yeah-ah-ah-ah
Oh, we gotta learn to trust now
Girl you gotta learn to trust me now
Hey, hey, yeah
If I believe in love and you believe in love
Then we could be in love
If you want the best for us
I got the best for us
We gotta learn to trust
We gotta learn to trust
Yeah, whoa, whoa

Percayailah aku
Yeah, yeah, yeah-ah-ah-ah
Oh, kita harus belajar saling percaya
Kasih, kau harus belajar untuk mempercayaiku
Jika aku percaya cinta dan kau pun percaya cinta
Maka kita bisa saling jatuh cinta
Jika kau ingin yang terbaik bagi kita
Aku punya yang terbaik bagi kita
Kita harus belajar tuk saling percaya
Kita harus belajar tuk saling percaya

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Cheerleader ~ Omi