Terjemahan Lirik Lagu Tearing Up My Heart ~ N'Sync

I

It's tearing up my heart when I'm with you
But when we are apart, I feel it too
And no matter what I do, I feel the pain
With or without you

Hatiku hancur saat bersamamu
Tapi saat kita berpisah, remuk redam juga kurasa
Dan tak peduli apapun yang kulakukan, kurasakan sakit
Dengan atau tanpamu

Baby I don't understand
Just why we can't be lovers
Things are getting out of hand
Trying too much, but baby we can't win

Kasih, aku tak mengerti
Mengapa kita tak bisa jadi kekasih
Segalanya di luar kendali
Berusaha keras, tapi kasih, kita tak bisa menang

Let it go
If you want me girl, let me know
I am down on my knees
I can't take it anymore

Biarlah
Jika kau menginginkanku, kasih, beritahu aku
Aku berlutut
Aku tak tahan lagi

Back to I

Baby don't misunderstand
What I'm trying to tell ya
In the corner of my mind
Baby, it feels like we are running out of time

Kasih, jangan salah paham
Yang coba kukatakan padamu
Di sudut benakku
Kasih, rasanya kita seperti kehabisan waktu

Let it go
If you want me girl, let me know
I am down on my knees
I can't take it anymore

Biarlah
Jika kau menginginkanku, kasih, beritahu aku
Aku berlutut
Aku tak tahan lagi

Back to I

Tearin' up my heart and soul
We're apart I feel it too
And no matter what I do, I feel the pain
With or without you

Hati dan jiwaku hancur
Kita berpisah, remuk redam juga kurasa
Dan tak peduli apapun yang kulakukan, kurasakan sakit
Dengan atau tanpamu

Back to I

And no matter what I do, I feel the pain
With or without you

Dan tak peduli apapun yang kulakukan, kurasakan sakit
Dengan atau tanpamu

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Something ~ The Beatles