Terjemahan Lirik Lagu Strip ~ Jessie J

Don't want your money, don't need your gold
Or all the fancy c-cars you own
Drippin' in diamonds that's all you know
Did you mistake me f-for a hoe?

Tak inginkan uangmu, tak butuh emasmu
Atau semua mobil mewah kepunyaanmu
Berkubang dalam berlian, hanya itu yang kau tahu
Apakah kau silap menganggapku sekop?

I

So why you talkin' me up, you're only letting me down
I'm goin' have to interrupt
Like woah-o-oh
'Cause honey I ain't your shit, you need to turn it around
I think it's time for the strip

Lalu mengapa kau mengatur-ngaturku, kau hanya mengecewakanku
Aku harus menyela
Seperti woah-o-oh
Karena kasih, aku bukan barangmu, kau harus balikkan keadaan
Kurasa inilah waktunya untuk pelucutan

II

Show me your love and stay up all night
Tell me your secrets and not your lies
Take it all off what you've you got inside
Baby strip, strip, strip, strip
Strip, strip, hey
This could be love if you blow my mind
Ooh don't you dare give me your disguise
Take it all off what you've got inside
Baby strip, strip, strip, strip
Strip, strip

Tunjukkan cintamu padaku dan begadanglah sepanjang malam
Ungkapkan rahasiamu padaku bukannya dusta-dustamu
Keluarkan semua yang ada di hatimu
Kasih, tanggalkan, tanggalkan, tanggalkan, tanggalkan
Tanggalkan, tanggalkan, hei
Ini mungkin cinta jika kau membuatku terpana
Ooh jangan kau berani-berani berdusta
Tunjukkan semua yang ada di hatimu
Kasih, tanggalkan, tanggalkan, tanggalkan, tanggalkan
Tanggalkan, tanggalkan

You think it's flashy, the things you do
I call it trashy and fucking rude,
You say you want me, well here's a clue
Stop tryna fake it and just be you

Kau pikir yang kau lakukan itu menyilaukan
Kuanggap itu sampah dan amat kasar
Kau bilang menginginkanku, yah, ini tandanya
Berhenti berpura-pura dan jadilah dirimu

Back to I, II

Show me your love let's stay up all night
Take it all off, what you've got inside
Strip, strip, strip, strip (ooh)

Tunjukkan cintamu padaku, mari begadang sepanjang malam
Tunjukkan semua isi hatimu
Tanggalkan, tanggalkan, tanggalkan, tanggalkan

Show me your love let's stay up all night
Tell me your secrets and not your lies,
Take it all off what you've you got inside,
Baby strip, strip, strip, strip
Strip, strip, hey
This could be love if you blow my mind,
Ooh don't you dare give me your disguise,
Take it all off what you've got inside
Baby strip, strip, strip, strip
Strip, strip

Tunjukkan cintamu padaku, mari begadang sepanjang malam
Ungkapkan rahasiamu padaku bukannya dusta-dustamu
Keluarkan semua isi hatimu
Kasih tanggalkan, tanggalkan, tanggalkan, tanggalkan
Tanggalkan, tanggalkan
Ini mungkin cinta jika kau membuatku terpesona
Ooh jangan berani-berani berdusta
Keluarkan semua isi hatimu
Kasih tanggalkan, tanggalkan, tanggalkan, tanggalkan
Tanggalkan, tanggalkan

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu My Dilemma ~ Selena Gomez