Terjemahan Lirik Lagu Lie With Me ~ Lady Antebellum

I felt this coming for a month or two
You don't look at me like you used to do
So when you leave it's going to be too soon
Give me a minute, while we're still in it

Sebulan dua bulan lalu kupunya firasat semua ini kan terjadi
Kau tak lagi menatapku seperti dulu
Maka saat kau pergi, itu kan begitu cepat
Beri aku sedikit waktu, selagi kita masih bersama

I

Lie with me, hold me like you need it
Kiss me like you're loving only me tonight
Make me feel like it ain't over
Go a little slower, baby, one last time
It ain't the truth's gonna set me free
Come on, come on, lie with me

Berbaringlah dengangku, dekap aku seakan kau membutuhkannya
Kecup aku seolah kau hanya mencintaiku malam ini
Buat aku merasa ini belumlah berakhir
Pelan-pelanlah, kasih, terakhir kali
Bukanlah kenyataan yang akan membebaskanku
Ayolah, ayo, berbaringlah denganku

Go put your favorite MoTown record on
Do what we need to feel it all night long
Make me believe you ain't already gone
Let's make our last time, our best time

Ayo, putarlah lagu Motown kesukaanmu
Lakukan apa saja yang kita perlukan
untuk merasakannya sepanjang malam
Buat aku percaya kau belum pergi
Mari jadikan kali terakhir kita, kali yang terbaik

Back to I

Baby lie with me

Kasih berbaringlah denganku

Love me like you mean it, like you really
You owe me that much now
Don't leave me here with nothing
Give me something, baby what's the rush now?

Cintai aku seolah kau sungguh-sungguh
Kau berhutang banyak padaku
Jangan tinggalkan aku di sini tanpa apa-apa
Beri aku sesuatu, kasih, buat apa buru-buru?

Lie with me, hold me like you need it
Kiss me like you're loving only me tonight
Make me feel like it ain't over
Go a little slower, baby, one last time

Berbaringlah dengangku, dekap aku seakan kau membutuhkannya
Kecup aku seolah kau hanya mencintaiku malam ini
Buat aku merasa ini belumlah berakhir
Pelan-pelanlah, kasih, terakhir kali

Back to I

Lie with me, lie with me

Berbaringlah denganku, berbaringlah denganku

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Ghost ~ Ella Henderson