Terjemahan Lirik Lagu Toward The Sun ~ Rihanna

I

Turn your face toward the sun
Let the shadows fall behind you
Don't look back, just carry on
And the shadows will never find you

Palingkan wajahmu ke arah mentari
Biarkan bayangan jatuh di belakangmu
Jangan menoleh, teruslah melangkah
Dan bayangan takkan pernah menemukanmu

Lost in the rock and roll
Got lost in a promise
Of a love I never know
Shadows chase me far from home
I remember when my heart was filled with gold

Tenggelam dalam rock and roll
Menghilang dalam janji
Janji cinta yang tak pernah kutahu
Bayangan mengejarku jauh dari rumah
Aku ingat saat hatiku dipenuhi emas

II

And you know
I've been burned
I've been burned
I've been burned
You've seen me lose control
It's not worth
It's not worth
It's not worth
My soul

Dan kau tahu
Aku tlah terbakar
Aku tlah terbakar
Aku tlah terbakar
Kau tlah melihatku hilang kendali
Tak sepadan
Tak sepadan
Tak sepadan
Dengan jiwaku

Back to I

Lost my faith and trust
You and I know
Gold don't turn to rust
I still swear that we can reign
Like the kings and queens of better yesterdays

Hilang keyakinan dan kepercayaanku
Kau dan aku tahu
Emas takkan berkarat
Aku masih bersumpah bahwa kita bisa berkuasa
Seperti raja dan ratu hari kemarin yang lebih baik

Back to II, I

Where you gonna go
Where you gonna go
Where you gonna run to
When you get to the edge of the night
Its time you face the sky

Kemana kau kan pergi
Kemana kau kan pergi
Kemana kau hendak berpaling
Saat kau tiba di penghujung malam
Inilah saatnya menghadapi langit

Back to I (2x)

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Endlessly ~ The Cab