Terjemahan Lirik Lagu Talking Body ~ Tove Lo

Bed, stay in bed
The feeling of your skin locked in my head
Smoke smoke me broke
I don't care, I'm down for what you want
Day drunk into the night, wanna keep you here
'Cause you dry my tears
Yeah, summer loving and fights
How it is for us, and it's all because

Ranjang, tetaplah di ranjang
Rasa kulitmu terkunci di benakku
Hisaplah aku hingga mabuk
Aku tak peduli, aku turuti maumu
Siang malam, ingin kau terus di sini
Karena kau keringkan air mataku
Yeah, kisah kasih dan pertengkaran musim panas
Betapa ini untuk kita, dan semua ini karena

Now if we're talking body
You got a perfect one, so put it on me
Swear it won't take you long
If you love me right
We fuck for life, on and on and on

Jika kita adalah tubuh yang bisa bicara
Maka tubuhmu sempurna, maka tunjukkanlah padaku
Kuberjanji takkan lama
Jika kau sungguh mencintaiku
Kita bercinta seumur hidup, terus menerus

Anything you want I'll give it up
Love can be love
Lips, lips are kiss
Bite me while I taste your fingertips

Cinta bisa jadi cinta
Semua yang kau mau, kan kuberikan
Bibir, bibir adalah ciuman
Gigit aku saat kujilati ujung jarimu

Day drunk into the night, wanna keep you here
'Cause you dry my tears
Yeah, summer loving and fights
How it is for us, and it's all because

Siang malam, ingin kau terus di sini
Karena kau keringkan air mataku
Yeah, kisah kasih dan pertengkaran musim panas
Betapa ini untuk kita, dan semua ini karena

Now if we're talking body
You got a perfect one, so put it on me
Swear it won't take you long
If you love me right
We fuck for life, on and on and on

Jika kita adalah tubuh yang bisa bicara
Maka tubuhmu sempurna, maka tunjukkanlah padaku
Kuberjanji takkan lama
Jika kau sungguh mencintaiku
Kita bercinta seumur hidup, terus menerus

Oh oh

Bodies
Oh baby make 'em bodies, we just use them for fun
Bodies
Let's use 'em up 'till every little piece is gone
Let's go! On and on and on
Let's go! On and on (let's go)

Tubuh-tubuh
Oh kasih buatlah tubuhmu, kita gunakan mereka tuk bersenang-senang
Tubuh-tubuh
Mari gunakan hingga tiap kepingnya hilang
Ayo! terus menerus
Ayo! Terus menerus

Now if we're talking body
You got a perfect one, so put it on me
Swear it won't take you long
If you love me right
We fuck for life, on and on and on

Jika kita adalah tubuh yang bisa bicara
Maka tubuhmu sempurna, maka tunjukkanlah padaku
Kuberjanji takkan lama
Jika kau sungguh mencintaiku
Kita bercinta seumur hidup, terus menerus

We're talking body
Put it on me
If you love me right
We fuck for life, on and on and on

Kita adalah tubuh yang bisa bicara
Tunjukkanlah padaku
Jika kau benar-benar mencintaiku
Kita bercinta seumur hidup, terus menerus

Now if we're talking body
You got a perfect one, so put it on me
Swear it won't take you long
If you love me right
We fuck for life, on and on and on

Jika kita adalah tubuh yang bisa bicara
Maka tubuhmu sempurna, maka tunjukkanlah padaku
‘Ku berjanji takkan lama
Jika kau sungguh mencintaiku
Kita bercinta seumur hidup, terus menerus

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Waiting For Love ~ Avicii feat. John Legend