Terjemahan Lirik Lagu Intoxicated ~ The Cab

And I think you're from another world
And I, I couldn't love another girl
'Cause you, you make me feel like I'm Intoxicated

Dan kurasa kau dari dunia lain
Dan aku, aku tak bisa mencintai perempuan lain
Karena kau, kau membuatku merasa seperti mabuk kepayang

In a room full of frozen faces
In a moment of fractured time
We eclipse in a conversation
As the words, they pass us by

Di ruangan yang penuh wajah membeku
Di saat waktu yang retak
Kita menghilang dalam percakapan
Saat dunia melewati kita

With you we could be the only ones here

Denganmu kita bisa seolah sendirian

'Cause I think you're from another world
And I, I couldn't love another girl
'Cause you, you make me feel like I'm Intoxicated, Toxicated

Karena kurasa kau dari dunia lain
Dan aku, aku tak bisa mencintai perempuan lain
Karena kau, kau membuatku merasa seperti mabuk kepayang

To the sky flying high take me to the moon
Day or Night we don't have to say a word
'Cause you make me feel like I'm Intoxicated, Toxicated

Ke langit terbang tinggi, bawa aku ke bulan
Siang atau malam kita tak harus berujar
Karena kau membuatku merasa seperti mabuk kepayang

Your eyes like a shot of whiskey
Warms me up like a summer night
Can you tell that I need you with me
Let me drink you down tonight
No I don't just want any pretty face
Wanna wake up next to yours each day

Matamu seperti seteguk wiski
Menghangatkanku seperti malam musim panas
Bisakah kau bilang bahwa aku membutuhkanmu bersamaku
Biarkan aku menegukmu malam ini
Tidak, aku tak hanya ingin wajah anggun
Kuingin bangun di sisimu setiap hari

Babe, I want you be my saving grace tonight, tonight
With you we could be the only ones here

Kasih, kuingin kau menjadi keindahan simpananku malam ini
Denganmu kita bisa seolah sendirian

'Cause I think you're from another world
And I, I couldn't love another girl
'Cause you, you make me feel like I'm Intoxicated, Toxicated

Karena kurasa kau dari dunia lain
Dan aku, aku tak bisa mencintai perempuan lain
Karena kau, kau membuatku merasa seperti mabuk kepayang

To the sky flying high take me to the moon
Day or Night we don't have to say a word
'Cause you make me feel like I'm Intoxicated, Toxicated

Ke langit terbang tinggi, bawa aku ke bulan
Siang atau malam kita tak harus berujar
Karena kau membuatku merasa seperti mabuk kepayang

Felt like I black out pass out
Every time that we touch
And if it hurts every moment
Then it must be love
Want your heart, Baby straight no chaser
I wanna feel it in my head when I wake up 
[when I wake up]

Rasanya seperti pingsan
Setiap kali kita bersentuhan
Dan andai terasa sakit setiap kali
Maka itu pastilah cinta
Kuingin hatimu, kasih
Kuingin merasakannya di kepalaku saat aku bangun

And I think you're from another world
And I, I couldn't love another girl
'Cause you, you make me feel like I'm Intoxicated, Toxicated

Dan kurasa kau dari dunia lain
Dan aku, aku tak bisa mencintai perempuan lain
Karena kau, kau membuatku merasa seperti mabuk kepayang

To the sky flying high take me to the moon
Day or Night we don't have to say a word
'Cause you make me feel like I'm Intoxicated, Toxicated

Ke langit terbang tinggi, bawa aku ke bulan
Siang atau malam kita tak harus berujar
Karena kau membuatku merasa seperti mabuk kepayang

And I think you're from another world
And I, I couldn't love another girl
'Cause you, you make me feel like I'm Intoxicated, Toxicated

Dan kurasa kau dari dunia lain
Dan aku, aku tak bisa mencintai perempuan lain
Karena kau, kau membuatku merasa seperti mabuk kepayang

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu Toward The Sun ~ Rihanna