Terjemahan Lirik Lagu Far From Heaven ~ JoJo

I heard nickel in your heart, in your heart
It was worth save it, so I thought, so I thought
But time passed us by, wasn't on our side
Think it skipped us
And if all our dreams weren't meant to be
Can I miss them?

Kudengar nikel di hatimu, di hatimu
Layak disimpan, begitulah pikirku
Tapi waktu berlalu begitu saja, tidak berpihak pada kita
Kupikir waktu melewati kita
Dan jika semua mimpi kita ditakdirkan tak terwujud
Bolehkah aku merindukannya?

I

So far from Heaven with nowhere to run
Should've seen it coming, but we followed the sun
Far from perfect in this universe
No use fixing the things that never work
So far from Heaven
So far from Heaven

Begitu jauh dari Surga, tak ada tempat berlari
Harusnya aku tlah menduganya, tapi kita mengikuti mentari
Jauh dari sempurna di alam raya ini
Tak ada guna memperbaiki hal-hal yang tak pernah berfungsi
Begitu jauh dari Surga
Begitu jauh dari Surga

If only I could see through your eyes, through your eyes
I could understand every reason why, or at least try
If I told you things that you wanted to hear
Would you listen?
Every piece you see that you took from me
They were given!

Andai aku bisa melihat lewat matamu, lewat matamu
Aku pasti bisa mengerti tiap alasan, atau setiadaknya berusaha
Andai kukatakan padamu hal-hal yang ingin kau dengar
Akankah kau mendengarkan?
Tiap kepingan yang kau lihat yang kau ambil dariku
Semua itu diberikan!

Back to I

So far from me
I'm slipping away
So far from me
Keep slipping away
So far from me
Keep slipping away
Keep slipping away
Keep slipping away

Begitu jauh dariku
Aku pergi
Begitu jauh dariku
Terus pergi
Begitu jauh dariku
Terus pergi
Terus pergi
Terus pergi

Back to I

Lihat juga: Terjemahan Lirik Lagu All That ~ Carly Rae Jepsen